“Attorno a Ludwig van Beethoven”
Parafrasi, fantasie, variazioni, trascrizioni, riduzioni, raccolte ed adattamenti.
| Titolo | Anno | Pubblicazione | Strumento | Opera di Beethoven | Arrangiatore | Nel Centro Ricerche Musicali |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 Valzer per pianoforte | 1948 | Germania, Schott | Pianoforte | Varie | Eric Kuhstorm | Beethoven 15 Valzer per pianoforte |
| 36 Bagatellen (Kleinere Klavierstücke) | 1880 ca | Germania, Aibl | Pianoforte a 4 mani | Varie | Geissler | Pagina dedicata all' opera |
| A collection of Psalms & Hymns | 1824 | Inghilterra Birchall | Organo | Non identificata | Cervétto, Giacomo. | Pagina dedicata all' opera |
| A Classical Collection for Young Pianists | 1871 | U.S.A. Mollenhauer | Pianoforte | Opus 043 – Die Geschöpfe des Prometheus | H. Maylath | Opus 43 Die Geschöpfe des Prometheus |
| A Second Collection of admired Marches | 1805 | Inghilterra | Pianoforte | Opus 8 - serenata (Marcia) | Sconosciuto | Opus 008 – Serenata in re maggiore per violino, viola e violoncello |
| Adversity, Overture on a Theme by Beethoven | 2007 | Non pubblicata | Orchestra | WoO 195 Freud’ dich des Lebens | Robert Bridson | WoO 195 Freud’ dich des Lebens, canone a due voci |
| Adelaide per pianoforte Opus 70, dall' Opus 46. | 1853 | Francia Heugel | Pianoforte | Adelaide Op. 46 | Sigismund Thalberg | Opus 46 Adelaïde, cantata per voce e pianoforte |
| Air à la Bourée après Beethoven | 1890 | Inghilterra Birchall | Organo | Non identificata | Frederic Archer | Pagina dedicata all' opera |
| Apollo’s Gift, or the Musical Souvenir | 1831 | Inghilterra Clementi/Kramer | Pianoforte | Opus 31/3 Menuetto – Moderato e grazioso | Sconosciuto | Opus 31 Sonate (3) per pianoforte |
| Ave Maria | 1880 ca | Manoscritto | Voci, piccola orchestra | Opus 20 (Andante) | Ildefonso Jimeno de Lerma | Opus 20 Settimino in mi bemolle maggiore |
| Beethoven Collection of Sacred Music | 1844 | U.S.A. New York | Voci e organo | Varie | E. Ives | Beethoven Collection of Sacred Music |
| Beethoven’s Hallelujah Chorus | 1840 ca | Inghilterra | Flauto Cello Arpa Pianoforte | Opus 85 Christus am Ölberge - Finale | J.F. Burrowes | Opus 85 Christus am Ölberge |
| Chants Chrétiens | 1851 | Francia Marc Ducloux et C | Coro a 4 voci miste | Da identificare | M. Vinet | Pagina dedicata all' opera |
| Clara or “The Last Waltz” per pianoforte. | 1840? | U.S.A. Reed | Pianoforte | “Change, change moi Brama ! | Ch. Grobe | Pagina dedicata all' opera |
| Die Vesper | 1830? | Germania Breitkpof | Coro a 4 voci miste | Opus 81b Sestetto (Adagio) | Sconosciuto | Opus 081b – Sestetto in mi bemolle maggiore |
| Delizia : Romanza per Mezzo-Soprano | 1875 | Italia Ricordi | voce e pianoforte | Anhang 14 nr 1 | Sconosciuto | Anhang 14 Sei Valzer per pianoforte |
| Diverses Pièces en Quatuor pour deux Violons, Alto e violoncelle | 1822 | Germania Simrock | Quartetto d' archi | Varie | Sconosciuto | Pagina dedicata all' opera |
| Douze Entr’ Actes tirés des Oeuvres pour Piano de Beethoven | 1845 | Germania Hoffman & Dunst | Orchestra | Varie | Nikolaus Baldenecker | Pagina dedicata all' opera |
| Dream (The) of St. Jerome | 1880 | Scozia Cramer, Beale & Woods | Pianoforte | Opus 48 numero 2 | Sconosciuto | Opus 48 Sei canzoni su poemi di Gellert |
| First Sett of Beethoven’s Celebrated Waltzes | 1820 | Scozia Penson Robertson & C | pianoforte | Anhang 14 ed altre | W. Penson | Pagina dedicata all' opera |
| Fragments poétiques | 1845 | Francia | Voce e pianoforte | Anhang 14 numero 1 | M.lle Am. B. | Anhang 14 Sei valzer |
| Hymne des Temps Futurs | 1880 | Francia Salambert | Coro e pianoforte | Opus 125 Sinfonia n. 9 (Coro) | Julien Tiersot | Opus 125 Sinfonia n. 9 "Corale" |
| Inno alla notte | 1850 | Italia | Coro a 4 voci miste | Opus 57 Sonata in Fa minore per pianoforte | Giovanni Battista Niccolini | Pagina dedicata all' opera |
| Inno al Creatore | 1850 | Italia | Coro a 4 voci miste | WoO 77 Variazioni leggere (6) | Giovanni Battista Niccolini | Pagina dedicata all' opera |
| La Terpsichore Étrangère | 1820 | Francia | Pianoforte | Sconosciuto | L.Jadin. | Pagina dedicata all' opera |
| Le Masque de Beethoven | 1934 | Francia | Pianoforte | Opere varie | Francis Salabert | Le Masque de Beethoven Grande Fantasia |
| Les Delassements de l’ Etude | 1860 | Francia | Due violini | Anhang 14 numero 1 | Gard et Panofka | Anhang 14 Sei valzer |
| Litaniæ Lauretanæ | 1810 / 1840 | Manoscritto | Voci orchestra | Opus 43 Le creature di Prometeo | Sconosciuto | Pagina dedicata |
| Musique de Ballet in forme d’ un (!) Marche | 1822 | Austria, Hoffmeister | Pianoforte a 4 mani | Opus 43 Le creature di Prometeo numero 10 | Hoffmeister? | Opus 43 Die Geschöpfe des Prometheus balletto |
| Passatempi musicali Sonno di Clori | 1810 ca | Italia, Napoli | voce e Pianoforte | Op 26 Sonata per pianoforte - andante | Sconosciuto | Opus 26 Sonata in si bemolle maggiore per pianoforte |
| Pieces Choisies pour le Pianoforte | 1820 | Austria, Hoffmeister | Pianoforte | Op.18/2 Opus 72 Sinfonia 7 | Hoffmeister? | Pagina dedicata all' opera |
| Quadrilles Sur des Oeuvres de Beethoven | 1820 | Inghilterra Lonsdale & Mills | Pianoforte a 4 mani | Opere varie | Sconosciuto | Pagina dedicata all' opera |
| Psalms & Hymns | 1810 e segg. | Inghilterra | Coro a quattro voci | Da identificare | Nathaniel Cooke | Pagina dedicata all' opera |
| Rondeau – Valse sur des themes de Beethoven | 1860 | Francia | Pianoforte | WoO 8 12 Danze tedesche | Ernst Pauer | WoO 8 12 Danze tedesche |
| Rondino über ein Thema von Beethoven | 1915 | Germania Schott | violino e Pianoforte / orchestra | WoO 41 Rondò in sol pianoforte e violino | Friz Kreisler | WoO 41 Rondò in sol maggiore pianoforte con violino |
| Sechs Lieder | 1810 | Germania André | Chitarra e voce/strumento | Opus 52 Sei Lieder | Sconosciuto | Opus 52 Otto canzoni per voce e pianoforte |
| Seconde Valse sur la Sonate Appasionata | 1911 | Francia | Pianoforte | Opus 57 Sonata "Appassionata" | Jacques Charlier | Opus 57 Sonata in Fa minore per pianoforte |
| Sonate Pathetique | 1848 ca | Mansocritto | Orchestra | Opus 13 Sonata Patetica | Anton Bruckner | Opus 13 Sonata in do minore per pianoforte (Patetica) |
| Souvenirs de Beethoven | 1840 | Francia Troupenas | Pianoforte | Opus 92 Settima sinfonia | Sigismund Thalberg | Opus 92 Sinfonia n. 7 in la maggiore |
| Souvenir du dilettante | 1835 | Inghilterra Schott | Chitarra | Anhang 14 nr 1 | Joseph Henri Hippolyte Vimeux | Anhang 14 Sei Valzer per pianoforte |
| Souvenirs de Voyage Morceaux de Salon | 1880 | Inghilterra Schott | Pianoforte | Opus 48 Sei Lieder: numero 4 | Ferdinand Beyer | Opus 48 Sei canzoni su poemi di Chr. F. Gellert |
| Tantum Ergo in si maggiore | 1880 | Francia Durand | Coro a 4 voci miste | Opus 073 concerto - Adagio un poco mosso | Sconosciuto | Opus 73 Concerto n. 5 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra |
| The Minuet theme for Scaramouche | 1923 | Inghilterra Boosey | Pianoforte, coro | WoO 10 Minuetti (6) numero 2 | Sconosciuto | WoO 10 Minuetti (6) per pianoforte |
| Thème Sehnsuchtswalzer de Beethoven | 1825 | Germania André | Clarinetto Chitarra | Anhang 14 nr 1 | H. Neumann | Anhang 14 Sei Valzer per pianoforte |
| Vals.. VI Gallopader for Pianoforte. (OG N° 8) | 1840/50 | Svezia | Pianoforte | WoO 8 12 Danze tedesche (numero 6) | Kalivoda - Lumbye | WoO 8 12 Danze tedesche |
| Variations sur un thème de Beethoven op. 35 | 1874 | Francia Durand | Due pianoforti | Opus 31/3 sonata per pianoforte | Saint-Saëns | Opus 31 Sonate (3) per pianoforte |
| Variationen und Fuge über ein Thema von Beethoven | 1904 | Germania Lauterbach | Pianoforte / Orchestra | Opus 119 nr 11 | Max Reger | Opus 119 Bagattelle (11) per pianoforte |
| Visite à Terpsichore par L. Van Beethoven | 1869 | Francia Emile Chatot | Pianoforte a 4 mani | Opere varie | Paul Duxis | Pagina dedicata all' opera |