Biamonti 447 – Passaggio per pianoforte, prima metà del 1808. Dagmar Weise, pagina 35, righe 1 e 2. Questo frammento, insieme agli schizzi di cui al Biamonti dal 447 al 455, si trova nel Quaderno di schizzi denominato “della Sinfonia Pastorale”, foglio 17recto, righi 1-2 insieme agli schizzi per il terzo movimento della Sinfonia. Biamonti, a parte i commenti generali al quaderno, non inserisce nessun commento per questo frammento. L’ intera sezione è denominata dallo stesso “Abbozzi e spunti sconosciuti che si trovano nel quaderno della Sinfonia Pastorale”. Scrive Biamonti nel commento generale “Il quaderno è così nominato perché contenente in gran parte abbozzi della sinfonia suddetta, si conserva nel British Museum, ed è stato nel 1961 pubblicato in riduzione a stampa, con ampio corredo di notizie storiche e critiche e descrizione e illustrazione di ciascuna pagina, dalla Beethovenhaus, a cura della dott. Dagmar Weise. Esso contiene anche gli abbozzi dei due Trii per pianoforte, violino e violoncello op. 70 ed altri pochi di opere progettate e non compiute, o comunque rimasti inutilizzati. Riportiamo questi ultimi dalla pubblicazione suddetta (D.W.) con l’indicazione delle rispettive pagine e righe. Degli abbozzi della Pastorale si sono anche occupati a suo tempo, dandone qualche sommaria notizia, il Nottebohm (II, cap. XVIII, pagg. 252-254) e lo Shedlock (M.T., gennaio 1893, pag. 14 e seguenti).”

Né Nottebohm né Shedlock scrivono alcun commento in merito al Biamonti 447 Questo frammento consiste in una specie di cadenza pianistica, forse per concerto, con 3 passaggi simili di scale in mi maggiore suonati prima dalla mano sinistra – Beethoven, all’inizio del passo scrive “l. h.” (links hand) – poi dalla destra – alla seconda misura, nel pentagramma inferiore, scrive “r. h:” (rechts hand) – e infine insieme “in 8va”; il primo passo consta di 12 semicrome, il secondo di 11 semicrome, il terzo di 19 semicrome.

Mano destra  Mano sinistra